Le petit mémo de l'imprimeur
Parce que le vocabulaire des imprimeurs est assez complexe à comprendre, Micro Lynx vous présente un petit lexique pour vous aider dans la réalisation de vos projets d’impression.
Formats d'impression
Format A0 : 841 x 1 189 mm
Format A1 : 594 x 841 mm
Format A2 : 420 x 594 mm
Format A3 : 297 x 420 mm
Format A4 : 210 x 297 mm
Format A5 : 148 x 210 mm
Format A6 : 105 x 148 mm
Format A7 : 74 x 105 mm
Format A8 : 52 x 74 mm
Format à la française : impression format de page en hauteur
Format à l'italienne : impression format de page en largeur
Lexique des images et des documents
CMJN : Abréviation des quatre couleurs primaires soustractives (Cyan, Magenta, Jaune et Noir) qui sont utilisées pour l'impression en quadrichromie.
DPI : Dot per Inch ou Pixels (points) Par Pouce. Un pouce est égal à 2,54 cm. Plus il y a de pixels par pouce, plus la définition de l'image est de qualité. En imprimerie, toutes les images doivent être scannées à 300 dpi.
EPS : Fichier image réalisé à partir des logiciels Photoshop ou Illustrator, pouvant contenir des éléments vectoriels et bitmap.
JPEG : Format de fichier autorisant une compression des images moyennant une certaine perte de qualité.
PAO : Publication Assisté par Ordinateur. Processus informatisé permettant de mettre en page des documents ou de créer des maquettes.
PDF : Fichier regroupant textes + images + illustrations en un seul document pour l'impression.
RVB : Abréviation de Rouge, Vert et Bleu. Couleurs primaires additives utilisées pour le web et les scanners.
TIFF : Format de fichier d'image fréquemment utilisé par les logiciels de photo.
Lexique des papiers
PEFC : Le PEFC ( ou Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) est un écolabel, qui assure que la production du papier a respecté une gestion durable des forêts.
FSC : Le FSC (ou Forest Stewardship Council) est un écolabel, qui assure que la production du papier a respecté une gestion durable des forêts.
Recyclé : Papier fabriqué à partir de papiers usagés récupérés.
Papier couché : Papier revêtu d'une couche mate ou brillante permettant une meilleure impression.
Lexique des différentes étapes pour l'impression de documents
BAT ou Bon A Tirer : Epreuve signé par le client attestant le bon respect de ses souhaits en terme de couleur et de format avant l'impression définitive.
Façonnage : Toutes les opérations permettant la finition ou la mise en forme du produit : pliage, rainage, collage, dorure, emballage …
Fonds perdus : Illustration ou à-plat de couleur débordant du document permettant de garantir la bonne coupe des documents imprimés. (au minimum 5 mm)
FTP (File Transfer Protocol) : Protocole de communication permettant depuis un ordinateur, de copier des fichiers depuis ou vers un autre ordinateur du réseau.
Grammage : Poids d'une feuille par mètre carré. Mailing Document publicitaire de prospection personnalisé adressé par voie postale ou par messagerie.
Nuancier : Catalogue des teintes de couleur (ou papier) pour le choix des encres (ou type papier).
Numérique : Technique d'impression réalisée directement à partir des fichiers informatiques. Idéal pour les impressions à la demande. (ex: cartes de visites, plaquettes commerciales, en-tête de lettres)
Offset : Technique d'impression traditionnelle fondée sur la répulsation d'eau et de d'encres à base végétale. Idéal pour les gros volumes d'impression de haute qualité. (ex: livres photos, étiquettes, flyers)
Pantone (PMS/ Pantone Matching System) : Référencement professionnel des teintes d’encre numérotées dans un nuancier.
PLV : Publicité sur le Lieu de Vente.
Rainage : Empreinte en creux sur les papiers de fort grammage destiné à en faciliter le pliage.
Repicage : Impression complémentaire sur une feuille déjà imprimée.
Routage : Toute opération d'envois groupés de courriers à des adresses particulières.
Traits de coupe : Repères indiquant l’emplacement pour la coupe des documents.
Volet : Synonyme du terme "feuillet", utilisé lorsque l'on parle de dépliants.
Pelliculage : Application d'une pellicule de protection en polyester ou polypropylène sur la feuille par un procédé de colle chauffée.
CTP (Computer to Plate) : Technique permettant de passer directement de l'ordinateur aux plaques, en supprimant les phases de fabrication des films et montage
